hành
발음
북부
/ha̤jŋ˨˩/
중부
/han˧˧/
남부
/han˨˩/
듣기
쪽파 engreen onion
명사
쪽파
green onion
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
7 뜻
3 의미
뜻
7 뜻 · 3 의미
▸
뜻
7 뜻 · 3 의미
쪽파 (green onion)
뜻 1
명사
쪽파 식재료·요리·음료
동식물
Food & Dishes
요리에 흔히 쓰이는 길쭉한 녹색 잎을 가진 향신 채소.
vi Tôi thường thêm hành vào món phở để tăng hương vị.
ko 나는 풍미를 더하기 위해 쌀국수에 쪽파를 자주 넣는다.
뜻 2
명사
샬롯 식재료·요리·음료
독특한 향이 나는 요리용 소형 구근 채소.
vi Mẹ tôi đang thái hành để xào thịt.
ko 어머니는 고기를 볶으려고 샬롯을 썰고 계신다.
뜻 3
명사
양파
요리에 흔히 사용되는 대형 구근 채소.
괴롭히다 (torment)
동사
뜻 1
동사
괴롭히다 기본 동작·조작
타인에게 육체적 또는 정신적인 고통을 주는 행위.
vi Anh ta thường xuyên hành cấp dưới bằng những yêu cầu vô lý.
ko 그는 부당한 요구로 부하 직원들을 자주 괴롭힌다.
명사
뜻 2
명사
호되게 당하다
구타를 당하거나 물리적인 공격을 받는 것.
실천 (practice)
뜻 1
명사
실천
배운 지식을 실제 상황에 응용하거나 수행하는 것.
뜻 2
명사
행（산스카라）
불교 개념으로, 정신 작용이나 업(카르마)의 힘.
유의어
hạnh / hành tinh / hành động / hành sự …
▸
유의어
hạnh / hành tinh / hành động / hành sự …
쓰임
khởi hành / học hành / hành khách / hành tây …
▸
쓰임
khởi hành / học hành / hành khách / hành tây …