ghi
발음
북부
/ɣi˧˧/
중부
/ɣi˧˥/
남부
/ɣi˧˧/
듣기
기록하다 enrecord
동사
기록하다
record
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
2 의미
뜻
4 뜻 · 2 의미
▸
뜻
4 뜻 · 2 의미
기록하다 (record)
뜻 1
동사
기록하다 기본 동작·조작
나중에 기억하거나 확인할 수 있도록 정보나 사건을 적어 두는 것을 나타내는 동사.
vi Thư ký đang ghi lại nội dung cuộc họp.
ko 비서가 회의 내용을 기록하고 있습니다.
뜻 2
동사
쓰다 기본 동작·조작
펜 등을 사용하여 글자나 기호를 써넣는 것.
vi Bạn hãy ghi tên mình vào tờ giấy này.
ko 이 종이에 당신의 이름을 쓰세요.
뜻 3
동사
기억하다 기본 동작·조작
무언가를 마음에 새기거나, 사람이나 사건의 기억을 보존하는 것.
vi Tôi luôn ghi lòng tạc dạ công ơn của thầy cô.
ko 나는 선생님들의 은혜를 항상 마음속에 간직하고 있다.
회색 (grey)
뜻 1
형용사
회색 성질·상태·어종 표현
검은색과 흰색의 중간 색, 재나 연기와 같은 색.
vi Anh ấy mặc một chiếc áo màu ghi.
ko 그는 회색 셔츠를 입고 있다.
유의어
ghi bàn / ghi sổ / ghi tên / ghi lòng …
▸
유의어
ghi bàn / ghi sổ / ghi tên / ghi lòng …
쓰임
ghi nhớ / ghi hình / ghi chú / bản ghi …
▸
쓰임
ghi nhớ / ghi hình / ghi chú / bản ghi …