gặp thời
발음
북부
/ɣa̰ʔp˨˩ tʰə̤ːj˨˩/
중부
/ɣa̰p˨˨ tʰəːj˧˧/
남부
/ɣap˨˩˨ tʰəːj˨˩/
듣기
운이 좋은 enfortunate; lucky
형용사
운이 좋은
fortunate; lucky
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
운이 좋은
성질·상태
좋은 기회나 운을 만나 성공할 수 있는 상태.
vi Nhờ gặp thời, anh ấy đã thành công lớn trong việc kinh doanh.
ko 운이 좋게도 그는 사업에서 큰 성공을 거두었다.
구성
gặp / thời / 﨤𥱯
▸
구성
gặp / thời / 﨤𥱯
한자
음절 대응 추정
대표 후보
﨤𥱯
음절별 후보
gặp
﨤
thời
𥱯
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
đỏ / phúc / gặp / gặp nhau …
▸
유의어
đỏ / phúc / gặp / gặp nhau …
쓰임
gặp gỡ / bắt gặp / gặp phải / đi đêm lắm có ngày gặp ma …
▸
쓰임
gặp gỡ / bắt gặp / gặp phải / đi đêm lắm có ngày gặp ma …