danh hiệu

발음 북부 /zajŋ˧˧ hiə̰ʔw˨˩/ 중부 /jan˧˥ hiə̰w˨˨/ 남부 /jan˧˧ hiəw˨˩˨/

칭호 entitle or honorific

1 senses 2 구성 요소

명사

칭호 title or honorific

자세히

1 senses

▸

뜻 1 명사

칭호 담화·논리테마

공식적인 직함이나 명예로운 칭호.

vi Cô ấy vừa được trao tặng danh hiệu nghệ sĩ ưu tú vì những đóng góp của mình.

ko 그녀는 그 기여로 명예로운 칭호를 받았다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 출처 대조 완료

대표 후보

名號

음절별 후보

danh 名 hiệu 号（號 / 校 / 效 / 効）

굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.