lão quân

발음 북부 /laʔaw˧˥ kwən˧˧/ 중부 /laːw˧˩˨ kwəŋ˧˥/ 남부 /laːw˨˩˦ wəŋ˧˧/

노군 enproper name

고유명사

노군 proper name

+3 더 보기

4 뜻 2 구성 요소

자세히

4 뜻

▸

뜻 1 고유명사

노군

신앙의 대상인 이름.

vi Lão quân được thờ phụng ở nhiều nơi.

ko 노군은 여러 곳에서 숭배받는다.

뜻 2 고유명사

노군

전설 속의 칭호.

vi Mọi người đều biết đến danh hiệu Lão quân.

ko 누구나 노군이라는 칭호를 알고 있다.

뜻 3 고유명사

노군

전설 속의 인물 이름.

vi Lão quân là một nhân vật trong truyền thuyết.

ko 노군은 전설 속의 인물이다.

뜻 4 고유명사

노군

'노군'의 고유 명칭.

vi Tên gọi này là lão quân.

ko 이 이름은 노군이다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

老軍

음절별 후보

lão 老 quân 軍

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.