dàn hòa

발음 북부 /za̤ːn˨˩ hwa̤ː˨˩/ 중부 /jaːŋ˧˧ hwaː˧˧/ 남부 /jaːŋ˨˩ hwaː˨˩/

듣기

화해하다 enreconcile

동사

화해하다 reconcile

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

화해하다

갈등이나 분쟁을 해결하고 다투던 사이의 우호적 관계를 회복함.

vi Sau một hồi tranh cãi, hai bên đã quyết định dàn hòa với nhau.

ko 한참 다툰 후, 양측은 화해하기로 결정했다.

구성

dàn / hòa

▸

유의어

xử hòa / dàn / dàn bè / dàn nhạc giao hưởng …

▸

쓰임

dàn dựng / dàn nhạc / dàn xếp / dàn bài …

▸