chuốt
깎다 ento whittle or sharpen
3 senses
동사
깎다
to whittle or sharpen
동사
닦다
to polish or glaze
동사
다듬다
to refine wording
자세히
3 senses
▸
자세히
3 senses
뜻 1
동사
깎다
기본 동작
물건을 조금씩 깎아서 모양을 만드는 것.
vi Ông ấy đang ngồi chuốt một cây gậy gỗ bằng dao.
ko 그는 칼로 나무 막대기를 깎고 있다.
뜻 2
동사
닦다
표면을 문질러 매끄럽고 광택이 나게 하는 것.
vi Người thợ đang chuốt bề mặt của chiếc bình gốm.
ko 작업자가 도자기 꽃병의 표면을 닦고 있다.
뜻 3
동사
다듬다
글 등을 더 우아하게 만들기 위해 수정하는 것.
vi Bạn nên chuốt lại bài viết của mình cho trang nhã hơn.
ko 글을 더 우아하게 만들기 위해 다듬어야 한다.