chỉ bảo
발음
북부
/ʨḭ˧˩˧ ɓa̰ːw˧˩˧/
중부
/ʨi˧˩˨ ɓaːw˧˩˨/
남부
/ʨi˨˩˦ ɓaːw˨˩˦/
듣기
가르치다 eninstruct
동사
가르치다
instruct
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
가르치다
기본 동작
누군가에게 조언을 주거나 안내를 제공하고, 도움이 되도록 가르치다.
vi Người thầy luôn tận tình chỉ bảo cho các học trò.
ko 선생님은 항상 학생들을 친절하게 가르치고 있다.
구성
chỉ / bảo / chỉ + bảo. Compare 指 and 報 /报 의 합성 …
▸
구성
chỉ / bảo / chỉ + bảo. Compare 指 and 報 /报 의 합성 …
어원chỉ + bảo. Compare 指 and 報 /报 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
只保
음절별 후보
chỉ
只
bảo
保
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
dạy / giảng dạy / dạy học / dạy bảo …
▸
유의어
dạy / giảng dạy / dạy học / dạy bảo …
쓰임
địa chỉ / chỉ đạo / chỉ có / chỉ đường …
▸
쓰임
địa chỉ / chỉ đạo / chỉ có / chỉ đường …