chơi xỏ
발음
북부
/ʨəːj˧˧ sɔ̰˧˩˧/
중부
/ʨəːj˧˥ sɔ˧˩˨/
남부
/ʨəːj˧˧ sɔ˨˩˦/
듣기
짓궂은 장난 enplay a dirty trick
동사
짓궂은 장난
play a dirty trick
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
짓궂은 장난
관계
타인에게 문제를 일으키기 위한, 악의적이고 교활한 장난.
vi Đừng bao giờ chơi xỏ những người bạn của mình.
ko 친구에게 절대 짓궂은 장난을 하지 마라.
구성
chơi / xỏ / chơi + xỏ 의 합성 …
▸
구성
chơi / xỏ / chơi + xỏ 의 합성 …
어원chơi + xỏ 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𨔈搝
음절별 후보
chơi
𨔈
xỏ
搝(𢯧 / 𢹧 / 𥩍)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
chơi / chơi khăm / chơi chữ / chơi ngang …
▸
유의어
chơi / chơi khăm / chơi chữ / chơi ngang …
쓰임
trò chơi / đồ chơi / vui chơi / đi chơi …
▸
쓰임
trò chơi / đồ chơi / vui chơi / đi chơi …