cũ
발음
북부
/kuʔu˧˥/
중부
/ku˧˩˨/
남부
/ku˨˩˦/
오래된 enold
5 senses
3 의미
형용사
오래된
old
형용사
전직
former
형용사
소원
no longer close
자세히
5 senses · 3 의미
▸
자세히
5 senses · 3 의미
오래된 (old)
뜻 1
형용사
오래된
성질·상태
오랫동안 존재했지만 고대의 것으로 여겨지지는 않는.
vi Chiếc xe này trông đã rất cũ.
ko 이 차는 매우 낡아 보인다.
뜻 2
형용사
구식의
더 새롭고 좋은 것이 만들어져 더 이상 생산되거나 사용되지 않는.
vi Đây là một mẫu máy cũ và lạc hậu.
ko 이것은 구식이고 시대에 뒤떨어진 기계 모델이다.
뜻 3
형용사
중고의
새것이 아니고 이전에 누군가가 소유하거나 사용했던.
vi Cô ấy mua một chiếc xe đạp cũ để đi làm.
ko 그녀는 출근용으로 중고 자전거를 샀다.
전직 (former)
뜻 1
형용사
전직의
과거에 존재하거나 일어났지만 지금은 그렇지 않은.
vi Anh ấy là đồng nghiệp cũ của tôi.
ko 그는 나의 전 동료이다.
소원 (no longer close)
뜻 1
형용사
소원해진
한때 가까웠지만 지금은 멀어졌거나 끝난 인간관계를 나타낸다.
vi Họ bây giờ chỉ là những người bạn cũ.
ko 그들은 이제 그저 옛 친구일 뿐이다.