cáu tiết
발음
북부
/kaw˧˥ tiət˧˥/
중부
/ka̰w˩˧ tiə̰k˩˧/
남부
/kaw˧˥ tiək˧˥/
듣기
몹시 화난 enfurious
형용사
몹시 화난
furious
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
몹시 화난
성질·상태
특정 상황에서 사람이나 사물에 대해 극도로 강한 분노를 느끼다.
vi Anh ấy cảm thấy cáu tiết vì sự chậm trễ này.
ko 그는 이번 지연 때문에 몹시 화가 났다.
구성
cáu / tiết / cáu + tiết 의 합성 …
▸
구성
cáu / tiết / cáu + tiết 의 합성 …
어원cáu + tiết 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
垢節
음절별 후보
cáu
垢(𢞄)
tiết
節
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
giận / bực tức / hung / tức tối …
▸
유의어
giận / bực tức / hung / tức tối …
쓰임
nổi cáu / cáu ghét / thời tiết / tiết kiệm …
▸
쓰임
nổi cáu / cáu ghét / thời tiết / tiết kiệm …