bảo chứng
발음
북부
/ɓa̰ːw˧˩˧ ʨɨŋ˧˥/
중부
/ɓaːw˧˩˨ ʨɨ̰ŋ˩˧/
남부
/ɓaːw˨˩˦ ʨɨŋ˧˥/
듣기
보증하다 enguarantee
동사
보증하다
guarantee
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
동사
뜻 1
동사
보증하다 동의·평가·비판
품질이나 성공을 확약하는 것.
vi Hãng sản xuất đã bảo chứng cho độ bền của sản phẩm mới.
ko 제조업체는 신제품의 내구성을 보증한다.
명사
뜻 2
명사
보증
의무가 이행될 것임을 보장하는 약속.
vi Hợp đồng này là bảo chứng cho sự hợp tác lâu dài của chúng ta.
ko 이 계약은 우리 장기 협력에 대한 보증이다.
뜻 3
명사
담보
채무 상환을 보장하기 위해 담보로 제공되는 금전이나 자산.
vi Anh ấy đã dùng ngôi nhà của mình làm bảo chứng để vay vốn ngân hàng.
ko 그는 은행 대출을 받기 위해 집을 담보로 제공했다.
구성
bảo / chứng / 保證
▸
구성
bảo / chứng / 保證
한자
출처 대조 완료
대표 후보
保證
음절별 후보
bảo
保
chứng
證
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
bao chửng / 보증 / 보증 / 담보
▸
유의어
bao chửng / 보증 / 보증 / 담보
쓰임
bảo vệ / bảo tàng / bảo trì / viện bảo tàng …
▸
쓰임
bảo vệ / bảo tàng / bảo trì / viện bảo tàng …