đụng chạm

듣기

부딪히다 enbump

동사

부딪히다 bump

+2 더 보기

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

3 뜻 2 구성 요소

뜻

3 뜻

▸

뜻 1 동사

부딪히다 기본 동작·조작테마 이동·운동테마

물건에 부딪히거나 물리적인 접촉을 하는 것.

vi Tôi lỡ đụng chạm vào chiếc bình trên bàn.

ko 테이블 위의 꽃병에 실수로 부딪혔다.

뜻 2 동사

충돌하다

의견 대립이나 인간관계에서의 갈등.

vi Hai người thường xuyên đụng chạm về quan điểm.

ko 두 사람은 자주 의견이 충돌한다.

뜻 3 동사

문제를 건드리다; 이익을 해치다

화제에 언급하다, 또는 해를 끼치다의 다른 표현.

vi Bài viết đã đụng chạm đến một vấn đề nhạy cảm.

ko 기사는 민감한 문제를 건드렸다.

구성

đụng / chạm

▸

유의어

đụng / đụng độ / đụng đít / động chạm …

▸

쓰임

chung đụng / xe điện đụng / chạm trán / chạm mặt …

▸