đụng

충돌 (collide)

동사 · 2 뜻

뜻 1 동사

부딪히다 이동·교통 동작테마

이동 중에 사람이나 물건과 부딪히는 것.

vi Anh ấy vô tình đụng vào cạnh bàn khi đang di chuyển.

ko 그는 이동 중에 우연히 테이블 모서리에 부딪혔다.

뜻 2 동사

만지다

손이나 신체의 일부를 사용하여 대상에 직접 닿는 것.

만남 (encounter)

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

마주치다

예상치 못하게 우연히 사람을 만나는 것.

vi Tôi tình cờ đụng anh ấy ở cửa hàng sách vào sáng nay.

ko 오늘 아침 서점에서 그와 우연히 마주쳤다.

결혼하다 (marry)

동사 · 2 뜻

뜻 1 동사

결혼하다

To marry each other is a less common meaning referring to the act of two people getting married together.

뜻 2 동사

돈을 모으다

여러 명이 돈이나 노력을 보태어 공동으로 무언가를 하는 것.

바지 엉덩이 (seat of trousers)

명사 · 1 뜻

뜻 1 명사

바지 엉덩이 부분

바지의 가랑이 부분, 엉덩이를 덮는 부위.

vi Chiếc quần này bị rách một đường nhỏ ở phần đụng.

ko 이 바지는 엉덩이 부분이 조금 찢어졌다.