đột phá
듣기
동사
돌파
break through
명사
획기적
breakthrough
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
3 뜻 · 2 의미
▸
뜻
3 뜻 · 2 의미
돌파 (break through)
뜻 1
동사
돌파하다 속어·외래어·의성어
장벽이나 어려운 상황을 힘을 다해 성공적으로 돌파하는.
vi Đội quân đã đột phá vòng vây của kẻ thù một cách mạnh mẽ.
ko 군대는 적의 포위망을 강력하게 돌파했다.
뜻 2
동사
개척하다
어려움을 극복하고 중요한 진전을 이루기 위해 돌파하는.
vi Họ đang nỗ lực đột phá những rào cản trong công việc.
ko 그들은 업무의 장벽을 돌파하기 위해 노력하고 있다.
획기적 (breakthrough)
뜻 1
명사
돌파구
문제를 해결하거나 진전을 이루는 데 도움이 되는 중요한 발전이나 발견.
vi Đây là một đột phá quan trọng trong quá trình nghiên cứu y học.
ko 이것은 의학 연구 과정에서 중요한 돌파구이다.
구성
đột / phá
▸
구성
đột / phá
유의어
đốt phá / đột nhập / đột / đột tử …
▸
유의어
đốt phá / đột nhập / đột / đột tử …
쓰임
đột nhiên / đột ngột / xung đột / đột kích …
▸
쓰임
đột nhiên / đột ngột / xung đột / đột kích …