xưng hô
発音
北部
/sɨŋ˧˧ ho˧˧/
中部
/sɨŋ˧˥ ho˧˥/
南部
/sɨŋ˧˧ ho˧˧/
音声
呼び合う enaddress
動詞
呼び合う
address
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
呼び合う
基本動詞
他者と話す際に特定の名前や呼称を使うこと。
vi Hai người họ xưng hô với nhau rất lịch sự.
ja 彼ら二人はとても丁寧に呼び合っています。
構成
xưng / hô / 漢越語。漢字は 稱呼 …
▸
構成
xưng / hô / 漢越語。漢字は 稱呼 …
成り立ち漢越語。漢字は 稱呼
漢字
出典照合済み
代表候補
稱呼
音節ごとの候補
xưng
称（稱）
hô
呼（瑚 / 岵）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tri hô / ô hô / rạn san hô / tung hô …
▸
類語
tri hô / ô hô / rạn san hô / tung hô …
用法
nhân xưng / xưng hiệu / xưng xưng / tiêu xưng …
▸
用法
nhân xưng / xưng hiệu / xưng xưng / tiêu xưng …