vả chăng
発音
北部
/va̰ː˧˩˧ ʨaŋ˧˧/
中部
/jaː˧˩˨ ʨaŋ˧˥/
南部
/jaː˨˩˦ ʨaŋ˧˧/
音声
しかも enmoreover; besides
接続詞
しかも
moreover; besides
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
接続詞
しかも 接続・論理
前の文に理由や情報を追加する際に使われる言葉。
vi Cô ấy rất giỏi, vả chăng cô ấy còn rất chăm chỉ.
ja 彼女は才能があるし、しかもとても勤勉だ。
構成
vả / chăng / 抯庄
▸
構成
vả / chăng / 抯庄
漢字
音節対応から推定
代表候補
抯庄
音節ごとの候補
vả
抯（梶 / 𡲤 / 𣛢）
chăng
庄
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
vả lại / vả / có chăng / phải chăng …
▸
類語
vả lại / vả / có chăng / phải chăng …
用法
vất vả / nhờ vả / xỉ vả / lòng vả lòng sung …
▸
用法
vất vả / nhờ vả / xỉ vả / lòng vả lòng sung …