võ sĩ
発音
北部
/vɔʔɔ˧˥ siʔi˧˥/
中部
/jɔ˧˩˨ ʂi˧˩˨/
南部
/jɔ˨˩˦ ʂi˨˩˦/
音声
武道家 enmartial artist
名詞
武道家
martial artist
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
2 構成語
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
武道家 (martial artist)
語義 1
名詞
武道家 移動・運動
Sports
格闘技の選手。
vi Người võ sĩ đang tích cực tập luyện cho trận đấu.
ja 武道家は試合に向けて訓練中だ。
戦士 (warrior)
語義 1
名詞
戦士 仕事・お金
戦場で戦う勇敢な戦士。
vi Các võ sĩ dũng cảm đã chiến đấu hết mình.
ja 勇敢な戦士たちが戦場で全力を尽くした。
侍 (samurai)
語義 1
名詞
侍 文化・芸術・固有名詞
日本の歴史的な支配階級である戦士。
vi Những võ sĩ Samurai luôn tuân thủ quy tắc nghiêm ngặt.
ja 侍は厳格な規律を守る。
構成
võ / sĩ
▸
構成
võ / sĩ
類語
vô sỉ / 武道家 / 戦士 / 侍
▸
類語
vô sỉ / 武道家 / 戦士 / 侍
用法
võ sĩ đạo / nữ đồng võ sĩ / võ đường / múa võ …
▸
用法
võ sĩ đạo / nữ đồng võ sĩ / võ đường / múa võ …