goigoi

võ sĩ

発音 北部 /vɔʔɔ˧˥ siʔi˧˥/ 中部 /jɔ˧˩˨ ʂi˧˩˨/ 南部 /jɔ˨˩˦ ʂi˨˩˦/
武道家 enmartial artist
3 語義 3 つの意味 2 構成語
名詞
武道家 martial artist
名詞
戦士 warrior
名詞
samurai
詳細
3 語義 · 3 つの意味

武道家 (martial artist)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
武道家 スポーツ・運動テーマ Sportsタグ

格闘技の選手。

vi Người võ sĩ đang tích cực tập luyện cho trận đấu.

ja 武道家は試合に向けて訓練中だ。

戦士 (warrior)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
戦士

戦場で戦う勇敢な戦士。

vi Các võ sĩ dũng cảm đã chiến đấu hết mình.

ja 勇敢な戦士たちが戦場で全力を尽くした。

(samurai)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞

日本の歴史的な支配階級である戦士。

vi Những võ sĩ Samurai luôn tuân thủ quy tắc nghiêm ngặt.

ja 侍は厳格な規律を守る。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。