vô phép
発音
北部
/vo˧˧ fɛp˧˥/
中部
/jo˧˥ fɛ̰p˩˧/
南部
/jo˧˧ fɛp˧˥/
無礼な enimpolite
2 語義
2 構成語
形容詞
無礼な
impolite
形容詞
許可のない
unconsented
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
形容詞
無礼な
性質・状態
礼儀に欠け、他者への敬意を欠いた態度や行動。
vi Đứa trẻ bướng bỉnh này thật vô phép với người lớn tuổi.
ja この頑固な子供は、年長者に対して非常に無礼である。
語義 2
形容詞
許可のない
権限を持つ者の同意や許可なく行動すること。
vi Bạn không được tự ý vào phòng khi chưa được sự vô phép.
ja 許可なく部屋に入ってはいけない。