vô hạn

発音北部 /vo˧˧ ha̰ːʔn˨˩/ 中部 /jo˧˥ ha̰ːŋ˨˨/ 南部 /jo˧˧ haːŋ˨˩˨/

音声

無制限の enunlimited; boundless

形容詞

無制限の unlimited; boundless

+1 他にも語義あり

もっと学ぶ

辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。

2 語義 2 構成語

意味

2 語義

▸

語義 1 形容詞

無制限の 数量・単位・時間テーマ性質・状態・語種表現テーマ

量、空間、時間において制限がないこと。

vi Vũ trụ bao la dường như rộng lớn vô hạn đối với chúng ta.

ja 広大な宇宙は、我々にとって無限に広いようだ。

語義 2 形容詞

無限の 性質・状態・語種表現テーマ

終わることなく永遠に続く性質を持つこと。

vi Tình yêu của cha mẹ dành cho con cái luôn là vô hạn.

ja 子供に対する親の愛は常に無限である。

構成

vô / hạn / 無限

▸

漢字出典照合済み

代表候補

無限

音節ごとの候補

vô 無 hạn 限

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。

用法

vô cùng / vô tuyến / vô tuyến điện / vô tuyến truyền hình …

▸