vô địch
発音
北部
/vo˧˧ ɗḭ̈ʔk˨˩/
中部
/jo˧˥ ɗḭ̈t˨˨/
南部
/jo˧˧ ɗɨt˨˩˨/
音声
形容詞
勝利
champion
形容詞
無敵の
unrivaled
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
3 語義 · 2 つの意味
▸
意味
3 語義 · 2 つの意味
勝利 (champion)
形容詞
語義 1
形容詞
チャンピオン 移動・運動
競技で最高位を獲得した人やチーム。
vi Đội bóng vô địch đã được trao huy chương vàng.
ja 優勝チームは金メダルを授与された。
動詞
語義 2
動詞
優勝する 移動・運動
大会で優勝すること。
vi Họ đã nỗ lực hết mình để vô địch giải đấu năm nay.
ja 彼らは今年、優勝するために最善を尽くした。
無敵の (unrivaled)
語義 1
形容詞
無敵の 性質・状態・語種表現
強さにおいて誰も比較や打倒ができないこと。
vi Sức mạnh của anh ấy dường như là vô địch.
ja 彼の強さは無敵に思える。
構成
vô / địch
▸
構成
vô / địch
類語
勝利 / 無敵の / 勝利
▸
類語
勝利 / 無敵の / 勝利
用法
chức vô địch / nhà vô địch / vô cùng / vô tuyến …
▸
用法
chức vô địch / nhà vô địch / vô cùng / vô tuyến …