tu tỉnh
発音
北部
/tu˧˧ tḭ̈ŋ˧˩˧/
中部
/tu˧˥ tïn˧˩˨/
南部
/tu˧˧ tɨn˨˩˦/
改心する enmend one's ways
名詞
改心する
mend one's ways
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
改心する 接続・論理
過ちを正しより良い人になること。
vi Anh ấy đã tu tỉnh sau khi mắc sai lầm.
ja 彼は過ちを犯した後、改心した。
構成
tu / tỉnh / 修省
▸
構成
tu / tỉnh / 修省
漢字
音節対応から推定
代表候補
修省
音節ごとの候補
tu
修(鬚 / 𣛪 / 𪅭 / 𪆦)
tỉnh
省
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
từ tính / tự tình / tư tình / tán tỉnh …
▸
類語
từ tính / tự tình / tư tình / tán tỉnh …
用法
tu thành chính quả / tu sửa / tu nghiệp / tu bổ …
▸
用法
tu thành chính quả / tu sửa / tu nghiệp / tu bổ …