triều

王朝 (dynasty)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

王朝

一族が代々国を統治する歴史的な期間。

vi Triều Nguyễn cai trị Việt Nam từ năm 1802 đến năm 1945.

ja グエン朝は1802年から1945年までベトナムを統治した。

潮 (tide)

名詞 / 形容詞 · 2 語義

名詞

語義 1 名詞

潮 地形・環境テーマ

天体の引力で起こる海や川の周期的な水位変化。

vi Mực nước triều dâng lên cao vào lúc xế chiều.

ja 潮の満ち引きが夕方に高くなる。

形容詞

語義 2 形容詞

潮の

潮の満ち引きに関係する、または影響を受けること。

vi Khu vực này chịu ảnh hưởng trực tiếp từ dòng nước triều.

ja この地域は直接的に潮汐の影響を受けている。