trên
発音
北部
/ʨen˧˧/
中部
/tʂen˧˥/
南部
/tʂəːŋ˧˧/
音声
形容詞
上部
upper
前置詞
上に
on
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
上部 (upper)
語義 1
形容詞
上部の 場所・建物・公共サービス
より高い位置、または何かの上部にある位置を表すために使う形容詞。
vi Các tài liệu được cất ở ngăn trên của chiếc tủ.
ja 書類は棚の上段に保管されています。
上司 (superior)
語義 1
形容詞
上司 場所・建物・公共サービス
組織内でより高い地位や権限を持つ人を指すこともある語。
vi Bạn cần phải báo cáo vấn đề này cho cấp trên.
ja この問題を上司に報告する必要があります。
上に (on)
語義 1
前置詞
上に 方角・交通・旅行・観光
物の表面、または上部にある位置を示す前置詞。
vi Cuốn sách của tôi đang nằm ở trên bàn.
ja 私の本はテーブルの上に置いてあります。
類語
trẽn / trển / trên mạng / trên dưới …
▸
類語
trẽn / trển / trên mạng / trên dưới …
用法
bên trên / bề trên / xương hàm trên / dựa trên …
▸
用法
bên trên / bề trên / xương hàm trên / dựa trên …