thuộc
発音
北部
/tʰuək˨˩/
中部
/tʰuək˨˨/
南部
/tʰuək˨˩˨/
音声
動詞
所属
to belong to
動詞
暗記
to know by heart
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
4 つの意味
意味
4 語義 · 4 つの意味
▸
意味
4 語義 · 4 つの意味
所属 (to belong to)
語義 1
動詞
属する 性質・状態・語種表現
ある組織の一部であること。
vi Cuốn sách này thuộc về thư viện.
ja この本は図書館に属している。
部分集合 (to be a subset of)
語義 1
動詞
部分集合である 接続・論理・比較・モダリティ
集合論で、一つの集合が別の集合の真部分集合であること。
vi Tập hợp A thuộc tập hợp B.
ja 集合Aは集合Bの部分集合である。
暗記 (to know by heart)
語義 1
動詞
暗記する 学校・教育
内容を完全に記憶すること。
vi Tôi đã thuộc bài thơ này.
ja 私はこの詩を暗記している。
なめし (to tan leather)
語義 1
動詞
なめす
動物の皮を耐久性のある革にする加工。
類語
thuốc / thước / thuộc lòng / thuộc quốc …
▸
類語
thuốc / thước / thuộc lòng / thuộc quốc …
用法
thành phố trực thuộc trung ương / thành phố thuộc tỉnh / học thuộc / thông thuộc …
▸
用法
thành phố trực thuộc trung ương / thành phố thuộc tỉnh / học thuộc / thông thuộc …