thở
発音
北部
/tʰə̰ː˧˩˧/
中部
/tʰəː˧˩˨/
南部
/tʰəː˨˩˦/
音声
呼吸する enbreathe
動詞
呼吸する
breathe
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
呼吸する (breathe)
語義 1
動詞
呼吸する 身体・顔
健康・食習慣・医療
空気を肺に取り入れ、また外へ出す。呼吸する。
vi Chúng ta cần không khí sạch để thở.
ja 私たちが呼吸するにはきれいな空気が必要です。
息を吐く (exhale)
語義 1
動詞
息を吐く 身体・顔
基本動作・操作
肺から口や鼻を通して空気を吐き出す。息を吐く。
vi Hãy hít vào thật sâu rồi từ từ thở ra.
ja 深く息を吸ってから、ゆっくり吐いてください。
類語
thờ / thổ / thố / thỏ …
▸
類語
thờ / thổ / thố / thỏ …
用法
hít thở / ná thở / hơi thở / thở dài …
▸
用法
hít thở / ná thở / hơi thở / thở dài …