tịnh độ
発音
北部
/tḭ̈ʔŋ˨˩ ɗo̰ʔ˨˩/
中部
/tḭ̈n˨˨ ɗo̰˨˨/
南部
/tɨn˨˩˨ ɗo˨˩˨/
音声
浄土 enpure land
名詞
浄土
pure land
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
浄土
接続・論理
仏教において修行で悟りを開く清らかな場所。
vi Nhiều người tu hành mong muốn được về cõi tịnh độ.
ja 多くの修行者が浄土へ行くことを望んでいる。
固有名詞
語義 2
固有名詞
浄土
仏教用語（極楽浄土）
vi Chúng tôi đang nói về Tịnh độ.
ja 私たちは浄土について話している。
構成
tịnh / độ / 淨土
▸
構成
tịnh / độ / 淨土
漢字
出典照合済み
代表候補
淨土
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tinh đồ
▸
類語
tinh đồ
用法
tịnh độ tông / siêu sinh tịnh độ / thanh tịnh / tịnh tiến …
▸
用法
tịnh độ tông / siêu sinh tịnh độ / thanh tịnh / tịnh tiến …