tật bệnh
発音
北部
/tə̰ʔt˨˩ ɓə̰ʔjŋ˨˩/
中部
/tə̰k˨˨ ɓḛn˨˨/
南部
/tək˨˩˨ ɓəːn˨˩˨/
音声
疾患 endiseases
名詞
疾患
diseases
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
疾患
接続・論理
人々に影響を与える様々な疾患や病気を指す一般的な用語。
vi Vệ sinh cá nhân tốt giúp chúng ta phòng tránh được nhiều tật bệnh.
ja 良好な衛生習慣は、多くの疾患を防ぐのに役立つ。
構成
tật / bệnh / 漢越語。漢字は 疾病 …
▸
構成
tật / bệnh / 漢越語。漢字は 疾病 …
成り立ち漢越語。漢字は 疾病
漢字
出典照合済み
代表候補
疾病
音節ごとの候補
tật
疾
bệnh
病
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tật / tật xấu / tật nguyền / tật lợn
▸
類語
tật / tật xấu / tật nguyền / tật lợn
用法
thương tật / cố tật / tất tần tật / bệnh tật …
▸
用法
thương tật / cố tật / tất tần tật / bệnh tật …