tóc đuôi gà
音声
ポニーテール enponytail
名詞
ポニーテール
ponytail
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
ポニーテール
外見・性格
髪を後ろでまとめて結び、尾のように垂らした髪型。
vi Cô bé buộc tóc đuôi gà trông rất đáng yêu.
ja 少女はポニーテールにしていて、とても愛らしい。
構成
tóc / đuôi gà / tóc + đuôi + gà の複合 …
▸
構成
tóc / đuôi gà / tóc + đuôi + gà の複合 …
成り立ちtóc + đuôi + gà の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𩅘𡓋𤠄
音節ごとの候補
tóc
𩅘（𩯀）
đuôi
𡓋（𡳪）
gà
𤠄（𪃴）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
cắt tóc / hớt tóc / tóc mây / tóc xanh
▸
用法
cắt tóc / hớt tóc / tóc mây / tóc xanh