sài
発音
北部
/sa̤ːj˨˩/
中部
/ʂaːj˧˧/
南部
/ʂaːj˨˩/
音声
使う enuse or spend
動詞
使う
use or spend
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
動詞
語義 1
動詞
使う
基本動詞
何かを使うこと、あるいは目的のために金銭を消費すること。
vi Anh ấy sài tiền rất lãng phí vào những thứ không cần thiết.
ja 彼は不必要なものにお金を浪費している。
名詞
語義 2
名詞
小児病
幼児によく見られる、深刻で長引く病気。
vi Đứa trẻ đã mắc bệnh sài từ khi còn rất nhỏ.
ja その子供は幼い頃から深刻な病気を患っている。
語義 3
名詞
薪
燃料として火を焚くための乾燥した木材や枝。
vi Họ đang đi kiếm sài để đốt lửa sưởi ấm.
ja 彼らは暖をとるための火をおこす薪を探している。
構成
柴
▸
構成
柴
漢字
出典照合済み
代表候補
柴
音節ごとの候補
sài
柴（豺）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
sãi / sải / sái / sài ghẻ …
▸
類語
sãi / sải / sái / sài ghẻ …
用法
sài gòn / sơ sài / sài thành / sài đồng …
▸
用法
sài gòn / sơ sài / sài thành / sài đồng …