rồi
発音
北部
/zo̤j˨˩/
中部
/ʐoj˧˧/
南部
/ɹoj˨˩/
音声
もう enalready
3 語義
3 つの意味
助詞
もう
already
副詞
その後
then
感嘆詞
承知
OK
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
もう (already)
語義 1
助詞
もう
接続・論理
動作がすでに完了したことを示す助詞。
vi Tôi làm xong bài tập rồi.
ja 私は宿題をやり終えました。
その後 (then)
語義 1
副詞
その後
出来事や動作が連続することを示す。
vi Ăn cơm xong rồi chúng ta đi chơi.
ja 夕食を食べてから出かけよう。
承知 (OK)
語義 1
感嘆詞
分かった
合意や理解を表現するために使われる言葉。
vi Rồi, tôi hiểu ý bạn.
ja 分かった、言いたいことは理解した。