ríu lưỡi
発音
北部
/ziw˧˥ lɨəʔəj˧˥/
中部
/ʐḭw˩˧ lɨəj˧˩˨/
南部
/ɹiw˧˥ lɨəj˨˩˦/
言葉が詰まる enbe tongue-tied
unknown
言葉が詰まる
be tongue-tied
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
言葉が詰まる
興奮や恐怖のため、言葉がうまく出てこない、あるいは滑舌が悪くなること。
vi Anh ấy ríu lưỡi vì quá vui mừng khi nhận được tin tốt.
ja 彼は良い知らせを聞いて嬉しさのあまり言葉が詰まった。
構成
ríu / lưỡi / 𨀽𥚇
▸
構成
ríu / lưỡi / 𨀽𥚇
漢字
音節対応から推定
代表候補
𨀽𥚇
音節ごとの候補
ríu
𨀽(𨃋)
lưỡi
𥚇(𦧜 / 𦧽)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ríu ra ríu rít / ríu rít / ríu / miệng lưỡi …
▸
類語
ríu ra ríu rít / ríu rít / ríu / miệng lưỡi …
用法
líu ríu / lưỡi trai / lưỡi cày / lưỡi hái …
▸
用法
líu ríu / lưỡi trai / lưỡi cày / lưỡi hái …