quải đơm
発音
北部
/kwa̰ːj˧˩˧ ɗəːm˧˧/
中部
/kwaːj˧˩˨ ɗəːm˧˥/
南部
/waːj˨˩˦ ɗəːm˧˧/
供え物をする enmake offerings
動詞
供え物をする
make offerings
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
供え物をする
基本動詞
伝統的な崇拝儀式において、祭壇に食べ物や供物を置くこと。
vi Vào ngày rằm, mẹ tôi thường quải đơm hoa quả lên bàn thờ.
ja 満月の日、母は祭壇に果物を供え物として置く。
構成
quải / đơm / 拐𢲠
▸
構成
quải / đơm / 拐𢲠
漢字
音節対応から推定
代表候補
拐𢲠
音節ごとの候補
quải
拐(𢯑)
đơm
𢲠(𢳞)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
quải / quảy đơm
▸
類語
quải / quảy đơm
用法
gàn quải / cúng quải / quải tở / đơm đặt
▸
用法
gàn quải / cúng quải / quải tở / đơm đặt