nhẵn
発音
北部
/ɲaʔan˧˥/
中部
/ɲaŋ˧˩˨/
南部
/ɲaŋ˨˩˦/
音声
滑らかな ensmooth or even
形容詞
滑らかな
smooth or even
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
意味
3 語義
▸
意味
3 語義
形容詞
語義 1
形容詞
滑らかな 性質・状態
表面が平らで、凹凸や粗さのない状態。
vi Mặt bàn này được bào rất nhẵn.
ja このテーブルの表面は非常に滑らかに磨かれている。
語義 2
形容詞
すべて使い切った
すべて使い果たして、何も残っていない状態。
vi Anh ấy đã tiêu nhẵn số tiền tiết kiệm.
ja 彼は貯金をすべて使い果たした。
動詞
語義 3
動詞
顔なじみの
過度な接触により、人や物によく精通していること。
vi Tôi đã nhẵn mặt anh ta rồi.
ja 私は彼とすっかり顔なじみだ。
類語
nhắn / nhàn / nhân / nhẫn …
▸
類語
nhắn / nhàn / nhân / nhẫn …
用法
hết nhẵn / nhẵn thín
▸
用法
hết nhẵn / nhẵn thín