nhãi ranh
発音
北部
/ɲaʔaj˧˥ zajŋ˧˧/
中部
/ɲaːj˧˩˨ ʐan˧˥/
南部
/ɲaːj˨˩˦ ɹan˧˧/
音声
ガキ enbrat
名詞
ガキ
brat
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
ガキ
接続・論理
行儀が悪く生意気な子供を罵る言葉。
vi Đừng để ý đến lời nói của đứa nhãi ranh đó.
ja あの生意気なガキの言葉など気にするな。
構成
nhãi / ranh / 爾棂
▸
構成
nhãi / ranh / 爾棂
漢字
音節対応から推定
代表候補
爾棂
音節ごとの候補
nhãi
爾
ranh
棂(棦 / 𩳊)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ôn con / trẻ ranh / nhãi nhép / nhãi con …
▸
類語
ôn con / trẻ ranh / nhãi nhép / nhãi con …
用法
ranh con / ranh giới / cam ranh / lằn ranh đỏ
▸
用法
ranh con / ranh giới / cam ranh / lằn ranh đỏ