ngộ nhỡ
発音
北部
/ŋo̰ʔ˨˩ ɲəʔə˧˥/
中部
/ŋo̰˨˨ ɲəː˧˩˨/
南部
/ŋo˨˩˨ ɲəː˨˩˦/
音声
万が一に備えて enin case
unknown
万が一に備えて
in case
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
万が一に備えて
予期せぬ出来事に備えて行う仮定。
vi Hãy mang theo ô ngộ nhỡ trời đổ mưa.
ja 雨が降るかもしれないので、傘を持って行きなさい。
構成
ngộ / nhỡ / 遇𨀾
▸
構成
ngộ / nhỡ / 遇𨀾
漢字
音節対応から推定
代表候補
遇𨀾
音節ごとの候補
ngộ
遇
nhỡ
𨀾
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
cơ nhỡ / cây nhỡ / nhờ nhỡ
▸
類語
cơ nhỡ / cây nhỡ / nhờ nhỡ
用法
giác ngộ / tỉnh ngộ / ngộ nghĩnh / tương ngộ …
▸
用法
giác ngộ / tỉnh ngộ / ngộ nghĩnh / tương ngộ …