nối lời
発音
北部
/noj˧˥ lə̤ːj˨˩/
中部
/no̰j˩˧ ləːj˧˧/
南部
/noj˧˥ ləːj˨˩/
追い打ちをかける enfollow up
動詞
追い打ちをかける
follow up
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
追い打ちをかける
基本動詞
相手の話が終わった後に、会話を続けること。
vi Anh ấy nối lời ngay sau khi tôi kết thúc.
ja 私が話し終えると、すぐに彼は話を続けた。
構成
nối / lời / 挼唎
▸
構成
nối / lời / 挼唎
漢字
音節対応から推定
代表候補
挼唎
音節ごとの候補
nối
挼(綏 / 芮 / 𦀼)
lời
唎(𠳒 / 𢈱)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nói lối / tiếp lời / nối ngôi / nối …
▸
類語
nói lối / tiếp lời / nối ngôi / nối …
用法
kết nối / nối liền / nối dõi / nối dòng …
▸
用法
kết nối / nối liền / nối dõi / nối dòng …