nấc
発音
北部
/nək˧˥/
中部
/nə̰k˩˧/
南部
/nək˧˥/
音声
しゃっくり ento hiccup
動詞
しゃっくり
to hiccup
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
動詞
語義 1
動詞
しゃっくり
身体・顔
横隔膜が不随意に収縮し、突然の音を伴うしゃっくりが出る。
vi Cậu bé bị nấc sau khi uống nước quá nhanh.
ja その少年は水を急いで飲んだ後、しゃっくりをしました。
名詞
語義 2
名詞
段階
一連の順序や階層の中の一つの段・段階・等級。
vi Anh ấy đã bước lên một nấc thang mới trong sự nghiệp.
ja 彼はキャリアの新しい段階に到達しました。
構成
𠽋
▸
構成
𠽋
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠽋
音節ごとの候補
nấc
𠽋
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nác / nắc / nạc / nặc …
▸
類語
nác / nắc / nạc / nặc …
用法
hết nấc
▸
用法
hết nấc