nóng tính
音声
短気な enhot-tempered
形容詞
短気な
hot-tempered
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
短気な 外見・性格
意に沿わないことがあるとすぐに怒ったり、冷静さを失う。
vi Ông ấy rất nóng tính nên thường xuyên mất bình tĩnh.
ja 彼は短気でよく冷静さを失う。
構成
nóng / tính / nóng + tính の複合 …
▸
構成
nóng / tính / nóng + tính の複合 …
成り立ちnóng + tính の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
燶併
音節ごとの候補
nóng
燶（𤎏）
tính
併
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
nóng chảy / nóng hổi / nóng nực / nong nóng …
▸
用法
nóng chảy / nóng hổi / nóng nực / nong nóng …