môn đệ
発音
北部
/mon˧˧ ɗḛʔ˨˩/
中部
/moŋ˧˥ ɗḛ˨˨/
南部
/moŋ˧˧ ɗe˨˩˨/
音声
弟子 endisciple
名詞
弟子
disciple
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
弟子
学校生活・教育
School
特定の教師の学生、または特定の指導者の信奉者。
vi Các môn đệ luôn kính trọng và học hỏi từ người thầy của mình.
ja 弟子たちは常に師を尊敬し、そこから学ぶ。
構成
môn / đệ / 漢越語。漢字は 門弟 …
▸
構成
môn / đệ / 漢越語。漢字は 門弟 …
成り立ち漢越語。漢字は 門弟
漢字
出典照合済み
代表候補
門弟
音節ごとの候補
môn
門(菛)
đệ
第
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
đệ tử / đồ đệ / truyền nhân / tử đệ
▸
類語
đệ tử / đồ đệ / truyền nhân / tử đệ
用法
môn học / đồng môn / bộ môn / cầu môn …
▸
用法
môn học / đồng môn / bộ môn / cầu môn …