mây ngàn

発音北部 /məj˧˧ ŋa̤ːn˨˩/ 中部 /məj˧˥ ŋaːŋ˧˧/ 南部 /məj˧˧ ŋaːŋ˨˩/

山の雲 enmountain clouds

unknown

山の雲 mountain clouds

1 語義 2 構成語

詳細

1 語義

▸

語義 1 unknown

山の雲

高い山の頂や遠くの山並みに浮かぶ雲。

vi Mây ngàn che phủ đỉnh núi tạo nên cảnh tượng mờ ảo.

ja 山雲が頂上を覆い、神秘的な光景を作り出している。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𥷻岸

音節ごとの候補

mây 𥷻（𩄲 / 𩅹） ngàn 岸（𡶨）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。