má nó
発音
北部
/maː˧˥ nɔ˧˥/
中部
/ma̰ː˩˧ nɔ̰˩˧/
南部
/maː˧˥ nɔ˧˥/
くそっ endamn it
感嘆詞
くそっ
damn it
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
感嘆詞
くそっ
接続・論理
怒りや不満を表現する際の間投詞。
vi Má nó, tôi lại bị trễ chuyến xe buýt cuối cùng rồi!
ja くそっ、また終電を逃してしまった！
構成
má / nó / 媽伮
▸
構成
má / nó / 媽伮
漢字
音節対応から推定
代表候補
媽伮
音節ごとの候補
má
媽
nó
伮
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
má / má đường / má mày / má đào …
▸
類語
má / má đường / má mày / má đào …
用法
má hồng / chó má / má phanh / thuế má
▸
用法
má hồng / chó má / má phanh / thuế má