luẩn quẩn
発音
北部
/lwə̰n˧˩˧ kwə̰n˧˩˧/
中部
/lwəŋ˧˩˨ kwəŋ˧˩˨/
南部
/lwəŋ˨˩˦ wəŋ˨˩˦/
音声
うろつく ento hang around, to hover
動詞
うろつく
to hang around, to hover
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
うろつく
基本動詞
これといった目的もなく、ある場所に居座ったりうろつくこと。
vi Đừng luẩn quẩn ở đây nữa.
ja これ以上ここでうろついてはいけない。
構成
quẩn / 惀𨛦
▸
構成
quẩn / 惀𨛦
漢字
音節対応から推定
代表候補
惀𨛦
音節ごとの候補
luẩn
惀
quẩn
𨛦
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
luấn quấn / lê la / la cà / lảng vảng …
▸
類語
luấn quấn / lê la / la cà / lảng vảng …
用法
quẩn trí / gà què ăn quẩn cối xay / quanh đi quẩn lại
▸
用法
quẩn trí / gà què ăn quẩn cối xay / quanh đi quẩn lại