lộ mình
発音
北部
/lo̰ʔ˨˩ mï̤ŋ˨˩/
中部
/lo̰˨˨ mïn˧˧/
南部
/lo˨˩˨ mɨn˨˩/
正体を現す enreveal oneself
動詞
正体を現す
reveal oneself
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
正体を現す
基本動詞
自分を可視化したり、隠れずに出る行動。
vi Anh ta vô tình lộ mình trước đám đông.
ja 彼は群衆の前で意図せず自分をさらけ出した。
構成
lộ / mình / 路𨉓
▸
構成
lộ / mình / 路𨉓
漢字
音節対応から推定
代表候補
路𨉓
音節ごとの候補
lộ
路（露 / 賂）
mình
𨉓（𨉟）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lộ / lộ liễu / lộ hàng / lộ đồ …
▸
類語
lộ / lộ liễu / lộ hàng / lộ đồ …
用法
hối lộ / quốc lộ / xa lộ / tiết lộ …
▸
用法
hối lộ / quốc lộ / xa lộ / tiết lộ …