lạc
発音
ラック
※
IPA
北部
/la̰ːʔk˨˩/
中部
/la̰ːk˨˨/
南部
/laːk˨˩˨/
形容詞
迷子
lost
名詞
落花生
peanut
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
2 つの意味
意味
4 語義 · 2 つの意味
▸
意味
4 語義 · 2 つの意味
迷子 (lost)
動詞
語義 1
動詞
道に迷う 動植物
道を間違える、または仲間とはぐれる。
vi Chúng tôi đã bị lạc trong rừng.
ja 私たちは森の中で道に迷った。
語義 2
動詞
失くす 動植物
物や人をなくして、見つけられなくなること。
vi Cô ấy đã làm lạc mất chùm chìa khóa.
ja 彼女は鍵束を紛失した。
形容詞
語義 3
形容詞
迷子 方角・交通・旅行・観光
道に迷って、現在地がわからなくなる状態。
vi Đứa trẻ trông có vẻ đang bị lạc.
ja その子供は迷子のようだ。
落花生 (peanut)
語義 1
名詞
落花生 動植物
地中で実る豆の一種。
vi Tôi thường ăn lạc rang.
ja 炒った落花生をよく食べる。
類語
lác / lắc / lạc hướng / lạc nghiệp …
▸
類語
lác / lắc / lạc hướng / lạc nghiệp …
用法
câu lạc bộ / liên lạc / lục lạc / hoan lạc …
▸
用法
câu lạc bộ / liên lạc / lục lạc / hoan lạc …