khóc lóc
発音
北部
/xawk˧˥ lawk˧˥/
中部
/kʰa̰wk˩˧ la̰wk˩˧/
南部
/kʰawk˧˥ lawk˧˥/
泣き叫ぶ ento weep
動詞
泣き叫ぶ
to weep
1 語義
2 構成語
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
動詞
泣き叫ぶ
感情
大きな悲しみや痛みを伴い、激しく泣くこと。
vi Đứa trẻ đang khóc lóc vì bị lạc mẹ.
ja 子供は母親とはぐれて泣き叫んでいる。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
哭淥
音節ごとの候補
khóc
哭
lóc
淥（𠯿 / 𡂎 / 𡉽）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。