hương vòng
発音
北部
/hɨəŋ˧˧ va̤wŋ˨˩/
中部
/hɨəŋ˧˥ jawŋ˧˧/
南部
/hɨəŋ˧˧ jawŋ˨˩/
渦巻き線香 enspiral incense
unknown
渦巻き線香
spiral incense
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
渦巻き線香
ゆっくりと燃えるように設計された、渦巻き状の線香。
vi Mẹ tôi thắp một nén hương vòng để cầu mong may mắn.
ja 母は幸運を祈るために渦巻き線香を灯した。
構成
hương / vòng / 香鑅
▸
構成
hương / vòng / 香鑅
漢字
音節対応から推定
代表候補
香鑅
音節ごとの候補
hương
香
vòng
鑅（𠺯 / 𤥑 / 𥿺 / 𨦩）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ngoài vòng / trong vòng / xà vòng / quay vòng …
▸
類語
ngoài vòng / trong vòng / xà vòng / quay vòng …
用法
sông hương / gia hương / hồi hương / li hương …
▸
用法
sông hương / gia hương / hồi hương / li hương …