hài
発音
北部
/ha̤ːj˨˩/
中部
/haːj˧˧/
南部
/haːj˨˩/
音声
ユーモラスな enhumorous
形容詞
ユーモラスな
humorous
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
2 つの意味
意味
3 語義 · 2 つの意味
▸
意味
3 語義 · 2 つの意味
ユーモラスな (humorous)
形容詞
語義 1
形容詞
ユーモラスな 性質・状態・語種表現
笑いを誘い、楽しませる性質のこと。
vi Câu chuyện của anh ấy kể nghe thật là hài.
ja 彼が話した物語は本当に面白い。
名詞
語義 2
名詞
コメディ 文化・芸術・固有名詞
笑いを主眼とし、ハッピーエンドで終わる劇。
vi Vở kịch này là một vở hài rất vui nhộn.
ja この劇はとても愉快なコメディだ。
履物 (boot)
語義 1
名詞
伝統靴
伝統行事で履かれる、つま先が反った履物。
vi Cô ấy đi một đôi hài thêu hoa trong lễ cưới truyền thống.
ja 彼女は伝統的な結婚式で刺繍入りの靴を履いた。
類語
hãi / hải / hái / hại …
▸
類語
hãi / hải / hái / hại …
用法
hài lòng / hình hài / hài hước / hài kịch …
▸
用法
hài lòng / hình hài / hài hước / hài kịch …