gieo ách
発音
北部
/zɛw˧˧ ajk˧˥/
中部
/jɛw˧˥ a̰t˩˧/
南部
/jɛw˧˧ at˧˥/
重荷を負わせる enimpose a burden
1 語義
2 構成語
動詞
重荷を負わせる
impose a burden
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
動詞
重荷を負わせる
文化・固有名詞
誰かに困難なことを強いらせること。
vi Kẻ thù đã gieo ách thống trị lên đất nước.
ja 敵は国に支配という重荷を負わせた。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
搖厄
音節ごとの候補
gieo
搖(挍 / 𢱐)
ách
厄(扼)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。