giả sử

発音北部 /za̰ː˧˩˧ sɨ̰˧˩˧/ 中部 /jaː˧˩˨ ʂɨ˧˩˨/ 南部 /jaː˨˩˦ ʂɨ˨˩˦/

仮定する ensuppose

2 語義 2 構成語

動詞

仮定する suppose

詳細

2 語義

▸

語義 1 動詞

仮定する 接続・論理テーマ

推論のために仮定状況を設定すること。

vi Giả sử chúng ta có đủ tiền, chúng ta sẽ mua căn nhà này.

ja お金が十分にあると仮定すれば、この家を買うだろう。

語義 2 動詞

もし〜なら

仮定的な条件や前提を導く語。

vi Giả sử ngày mai trời mưa, chúng ta sẽ ở nhà.

ja もし明日雨が降れば、私たちは家にいるつもりだ。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

假使

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。